Sakura English サクラ・イングリッシュ

【初心者にもオススメ】マーベル・アベンジャーズで超効率的な英語学習をしよう

英語学習

世界中で大人気のマーベル シリーズの映画。
皆さんはみたことがありますか?
大人気のマーベルシリーズはテレビシリーズを含めると、30作以上の作品があるんです!
「英語で見ることができたらいいのになあ」
と思ったことはありませんか?
一度見たらハマってしまう、マーベルシリーズ。実は英語学習に使うこともできるんです。

既に英語学習に使っている人もたくさんいます!
この記事ではマーベルを使ってできる英語学習の方法をご紹介します。

マーベルシリーズって何?

マーベル とは、「マーベル・コミック」という会社の名前です。
現在は映画の方がよく知られていますが、元々はアメリのコミックとしてスタートしました。
そして、「アベンジャーズ」とは、マーベル 作品に登場するヒーロー達が集結した最強のヒーローチームのことです。
英語学習の一環として、オリジナルのアメリカンコミックをリーディングするのもオススメです。


マーベル ・アベンジャーズで英語学習をするメリット・デメリット

英語学習のメリット

1.会話形式なので会話表現を学べる

学校で習った英語とは違い、実際の会話ではかなり省略されたり、知らない言い回しなども使われています。
そういったリアルな英語を学べるのも映画ならではです。
また、映像があるので言葉をイメージが翻訳なしで、直接結び付けられるのもメリットです。

2.話のネタになる

マーベルシリーズの映画は世界中で大人気です。
例えば海外の人と話したり、やりとりをするチャンスがあったとしても共通の話題をして話すことができます。
もしも相手もマーベルシリーズの映画が好きだったとしたら、一気に距離が縮まりますね!

3.楽しいから飽きない

英語学習に大切なのは、続けることです。
英語学習者がぶつかる壁も「継続」です。
続ければ、必ず上達するとわかっていても、それだけ継続することは難しいのです。
マーベルシリーズの映画が好きなんだとしたら、何度も見たりすることが苦になりませんし、俳優のセリフを直接理解できるのは大きな喜びです。
マーベルシリーズの映画が好きな人にはオススメの学習教材です。

英語学習のデメリット

1.異空間のストーリーなので、日常生活に関係のない表現もある

「マーベル・シネマティック・ユニバース」、略して「MCU」。
これはマーベル シリーズの様々なキャラクターたちが登場する作品全てが共有する宇宙のことです。
そのため、日常会話では必要のない言葉も出てきますが、それもマーベル シリーズの楽しみとも言えます。

2.セリフが多い・早く聞こえる

英語学習用の教材とは異なり、ナチュラルなネイティブの会話ですので、初心者にとっては超早口に聞こえることもありますね。
でも、それがネイティブのナチュラルなんだと理解しましょう。
最終的に英会話ができるようになるのが目標ならば、ついていく必要があります。
何度もスクリプトを見ながらリスニングすればだんだん聞こえてくるようになりますので、安心してください。

アベンジャーズで英語学習する3つの理由

理由1 英語を英語で理解できる

英語を話すには、最終的に日本語を介さずに直接英語で考えたりすることが必要になります。
そのために必要なのが英語を直接イメージを結びつけることです。
マーベル シリーズの映像なら最適です。

理由2 面白い!だから飽きない

英語学習で必要なことは「継続すること」です。
それがわかっているのに続けるのが難しいのは、やっていることが興味を持てないからというのも考えられます。
好きじゃないことを続けるのは難しいもので、それなら自分の好きなマーベルシリーズで英語学習をしてしまいましょう。

理由3 リスニング→スピーキングの両方を学べる

映画を見て「リスニング」、そして実際使えるフレーズを口にして「スピーキング」の練習もできます。
また、原作のマーベルコミックを読めば「リーディング」もできます。
五感を使って、身に付く英語学習に取り組むことができます。

マーベル ・アベンジャーズで英語学習をする方法

step1 日本語の字幕で1マーベル・アベンジャーズを楽しむ

まずは、吹き替えではなく日本語字幕で映画を楽しみましょう。
一度見たことがあるならば、少し英語のセリフにも聞き耳を立てて、字幕と英語のセリフがリンクできればしておくといいですね。
アベンジャーズには短いフレーズも多くでてきます。
しっかり聞こえるフレーズも必ずあるので、目だけでなく耳も使って楽しんでみてください。

 step2 英語のスクリプトを確認する

Googleで「Avengers script」と検索すると、セリフが全て掲載されているページがヒットします。
そのスクリプトを使って学習をします。
まずは10分程度。お気に入りのシーンでもいいし、冒頭の10分でも構いません。
スクリプトを見ながら映画を見てみましょう。
聞き取れなかったら、ストップさせて繰り返します。聞き取れるまで見てみましょう。

方法その2 解説本を活用する

英語の字幕を見ても、正直わからないことが多い。
そんな時は解説本の力を借りましょう。
全てのスクリプトを日本語対訳で確認することができるうえに、使用頻度の高いフレーズについては解説と日常生活での例文もついています。

 方法その3 twitterでつながりを作る

英語学習者が使っているSNSの中でも特にオススメなのがtwitterです。
ハッシュタグ(#)をつけて、Marvelを検索すれば、マーベルシリーズが好きな海外の人とつながることもできます。

マーベルシリーズで英語学習するためのアドバイス

例えば、「来月留学の予定がある」場合は、違う学習をした方がいいかもしれません。
留学に必要な単語や言い回し、会話の練習が映画を見ることでできるわけではないからです。
またはTOEICのテストでスコアUPを狙っているなら、他の学習も併用する必要があるでしょう。
このように、今の自分に合っているかどうか、レベル時に問題なさそうなのかを確認した上で学習に取り組みましょう。

【コレは便利!】日常会話に使えるスランフレーズとスラング

No,it’s not funny at all.(いいえ、全く笑えません) セルヴィグ

セルヴィグが言っていた、「not at all(全くそうではない)」はネイティブが日常会話でも頻繁に使用するフレーズです。

Do you mind if I sit in this seat?
(この席に座っても構いませんか?)

Not at all.
(ちっとも構いませんよ)

Not yet.(まだだよ)セルヴィグ

まだ完了していないことを聞かれた時に使える、超便利フレーズです。
Do you?、Have you?など疑問視にかかわらず、使うことができます。

Have you had breakfast yet?
(もう朝食は食べた?)

Not yet.
(まだ)

buddy,dude,bro(親しい人への呼びかけ)

相手との距離感を伝える時、表す時に使う呼びかけの言葉です。broは男性に対してのみで、女性には使いません。
日本語だととくに対訳をつける必要がない場合が多いですが、相手との距離感をイメージすることができます。
buddyは、名前を知らない人に話しかける時に使う人もいます。この場合は若干上から目線の印象になる使い方です。

Hey buddy, how's it going?
(よー、元気にしてた?)

No no. It’s fine.(いや、問題ないよ) キャプテンアメリカ

コールソンにサインを頼まれた時に、キャプテンアメリカが言ったセリフがこれ。
日本だと「How are you?」の答えとして習う「fine」ですが、日常会話では「大丈夫だよ。」「問題ないよ」といった意味合いで使うことの方が多いです。

Would you like a refill?
(おかわりどうですか?)

I'm fine.Thank you.
(大丈夫です。ありがとう)
Do you need a plastic bag?
(買い物袋は必要ですか?)

No, I'm fine.
(いいえ、大丈夫です)

まとめ

AVENGERSできる英語学習について解説しました。
英語学習に必要なのは継続です。
楽しんで継続ができれば、それを続ければいいと思います。
他にも、海外ドラマが好きなら海外ドラマを見ることを英語学習につなげる方法もあります。

目標を明確にして、自分にあった方法を見つけてください。

  • step1 日本語の字幕で1マーベル・アベンジャーズを楽しむ
  • step2 英語のスクリプトを確認する
  • 方法その2 解説本を活用する
  • 方法その3 twitterでつながりを作る