リスニング「英語で雑談」中学英語で伝える英会話フレーズ
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| 1 | What do you do for a living? | どんな仕事をしていらっしゃいますか？ |
| 2 | What do you like to do in your free time? | あなたの趣味はなんですか？ |
| 3 | Nice shoes! Did you buy them in Japan? | いい靴ですね！日本で買ったんですか？ |
| 4 | Hi, I think we’ve never spoken before. | こんにちは。一度も話したことがなかったですね。 |
| 5 | It’s been a while. | お久しぶりです。 |
| 6 | What kind of books do you like to read? | どんな本を読むのが好きですか？ |
| 7 | How long have you been working here? | ここで働いてどれくらいですか？ |
| 8 | I’ve just joined the company. | 入社したばかりです。 |
| 9 | Did you have any problem finding us? | 場所はすぐにわかりましたか？ |
| 10 | Looks like a nice day! | 天気がいいみたいね！ |
| 11 | How was your day? | どんな1日でしたか？ |
| 12 | Do you agree with it? | それに賛成ですか？ |
| 13 | I heard there's a cold going around. | 風邪が流行っているそうですね。 |
| 14 | I’m sorry, but I have to go. | すみません。もう行かないと。 |
| 15 | What have you been working on these days? | 最近どのような仕事をしていますか？ |
| 16 | Did you sleep well? | 昨夜はよく眠れました？ |
| 17 | I don’t feel well this morning. | 今日は気分がイマイチです。 |
| 18 | I woke up on the wrong side of the bed today. | 今日は寝起きが悪くて。 |
| 19 | Is this your first time to Tokyo? | 東京は初めてですか？ |
| 20 | Hay fever season is here. | 花粉症の季節がやってきましたね。 |
| 21 | It's easy to get sick when the seasons change. | 季節の変わり目は体調を崩しやすいですよね。 |
| 22 | What kind of work do you do? | どんなお仕事ですか？ |
| 23 | Do you follow any sports? | 何か好きなスポーツある？ |
| 24 | Are you a fan of any teams? | どこか応援しているチームはありますか？ |
| 25 | I have a good friend who has that name. | あなたと同じ名前の仲の良い友達がいます。 |
| 26 | How do you celebrate Christmas in Australia? | オーストラリアのクリスマスってどんな感じですか？ |
| 27 | In Japan, we don't have the custom of tipping. | 日本にはチップの習慣はありません。 |
| 28 | That's great news, isn't it? | それはうれしい知らせでしょ？ |
| 29 | Can I give you my opinion? | 私の意見を言ってもいい？ |
| 30 | How did that make you feel? | それであなたの気持ちは？ |
| 31 | Then what did he say? | それで彼は何て言ったのですか？ |
| 32 | That means his answer was yes? | ということは、彼の答えはイエスだね？ |
| 33 | Oh, something just came up to me! | あ、今思いついたんだけど。 |
| 34 | Let's talk about something more positive. | 明るい話題に変えましょう。 |
| 35 | What are you up to this weekend? | 今週末は何をしますか？ |
| 36 | Where do you like to hang out on weekends? | 週末はどこに遊びに行きますか？ |
| 37 | I agree! I feel the same way. | 同感！ 私も同じ気持ちだよ。 |
| 38 | That's right. I completely understand. | そうだよね。よくわかるよ。 |
| 39 | I see. I think you made the right decision. | 分かる！ 君の選択は正しいよ。 |
| 40 | You can't be blamed at all. | あなたに落ち度は全くないよ。 |
| 41 | I know how you feel. | あなたの気持ち、わかりますよ。 |
| 42 | You must be sick of it. | 嫌になりますよね。 |
| 43 | You shouldn't worry about it. | ぜんぜん気にすることないって。 |
| 44 | I know you worked really hard. | よくやったのに。 |
| 45 | You're absolutely in the right. | どう考えてもあなたが正しい。 |
| 46 | You're overthinking it. | 考えすぎだよ。 |
| 47 | Let me know if I can do anything to help. | 何か手伝えることがあれば言ってください。 |
| 48 | What happened next? | それから何が起こったの？ |
| 49 | Anything new? | 何か新しいことありましたか？ |
| 50 | Do you agree with it? | それに賛成ですか？ |
| 51 | Did you hear the thunder last night? | 昨夜の雷は聞こえましたか？ |
| 52 | I hope it doesn't snow today. | 今日は雪が降らないといいですが。 |
| 53 | Are you pretty busy this week? | 今週は忙しいですか？ |
| 54 | It feels like spring is finally here. | ついに春が来たって感じですね。 |
| 55 | That week went so quickly. | 1週間があっという間に過ぎてしまいますね。 |
| 56 | By the way, did you say that you had kids? | ところで、お子さんがいらっしゃるって仰っていましたっけ？ |
| 57 | I can't wait for the weekend. | 週末が待ち遠しいですね。 |
| 58 | What keeps you busy these days? | 最近、どんなことをしていますか？ |
| 59 | I think we have never spoken before. | 一度もお話したことないですよね。 |
| 60 | Could you say that again? | もう一度言っていただけますか？ |
| 61 | Are you having a bad hair day? | 何もかもうまく行かない感じですか？ |
| 62 | What is your image of Japanese people? | 日本人のイメージって、どんな感じ？ |
| 63 | Do you recognize the differences between Chinese and Japanese? | 日本人と中国人って見分けられる？ |
| 64 | I want to grab something to eat. | 何か軽く食べたいんですが。 |
| 65 | What do you think? | どう思いますか？ |
| 66 | What is the best book you’ve ever read? | 今まで読んだ本で一番好きだった本は何ですか？ |
| 67 | What are you going to do after this? | この後、何か予定はありますか？ |
本当に使える日常英会話のフレーズ・例文まとめ
英語ネイティブが普段使っている日常英会話のフレーズを知りたい方向けの記事です。英語の例文は17万人以上に登録されているチャンネルSakura Englishの動画の中から特に人気の高い英語フレーズを厳選しています。