SAKURA English サクラ・イングリッシュ・スクール

073 | 会話でスピーキング 英会話 瞬発力UPトレーニング

 英語日本語
1What are you up to these days?最近どう?
1Same old same old.何にも変わらないよ
2His business is going great.彼の仕事はうまくいってるみたい
2I don’t buy that.信じられないな
3I'm posting this photo on Facebook.この写真Facebookにあげちゃおう
3Are you serious? I wouldn’t do that.本気? 私ならやらないよ
4What do you think about this?これ、どう思いますか?
4It sounds good.いいと思うよ
5Should we buy a new car now?今、新しい車を買ったほうがいいのかしら?
5Let’s wait and see.様子を見てみよう
6How was your day?今日はどうだった?
6It was my day,すごいツイてたよ
7It going to rain tomorrow.明日は雨が降りそう
7Maybe.かもね
8May I help you?何かお探しですか?
8I'm just browsing.見てるだけです
9I'll help you. Are the boxes heavy?手伝うよ。箱は重いのかな?
9No, they are all light.いいえ、全部軽いよ
10Why didn't you come over and talk to me?どうして声をかけてくれなかったの?
10You were with someone.誰かと一緒だったからさ
11Aren't you hungry?お腹は空いてない?
11Yes, a little. I missed lunch.少し。昼ごはんを食べ損なったんだ
12Have you been to Hokkaido?北海道に行ったことある?
12Yes, I've been there three times.うん、三回行ったことあるよ
13Who are you bringing?誰を誘うの?
13I'm bringing Ken.ケンを誘ってるよ
14I’m thinking to install the speed-up software.スピードアップのソフトを入れようかな
14No, It won’t work.それ、うまくいかないよ
15Whose shoes are these ?この靴は誰のですか?
15Oh, they are mine. Thanks.私の。ありがとう
16Which woman do you mean?どの女の人のこと?
16That tall woman.あの背の高い女の人だよ
17Can I ask some questions?いくつか聞いてもいい?
17Sure. Go ahead.ええ、どうぞ
18Will you be able to come to our party?私たちのパーティに来てくれますか?
18Oh, I'd like to.ああ、ぜひ行きたいです
19Could you give us a few minutes?お時間を少しいただけますか?
19Sure. Can I help you with anything?もちろん、何かお手伝いしましょうか
20Where can we meet?どこで待ち合わせしましょうか?
20How about the front of the station?駅前はどうですか?
21What can I bring?何を持って行こうかな?
21No problem. I'll prepare everything.大丈夫。私が全部、用意するよ
22I am so upset about this plan getting canceled.この計画がキャンセルで本当にがっかりなんだ
22What’s the big deal?それがどうしたの?
23This is Ken. Do you read me?ケンと言います。聞こえますか?
23Yes, I read you.はい、聞こえますよ
24Would you like to have some more coffee?コーヒーをもう少し、いかがですか?
24That is ok.いいえ、結構です
25Whose fault is it?これは誰のせいなの?
25She is the one to blame.彼女のせいです
26Can I talk to Mr. Sato?佐藤さんと話したいのですが
26Sato speaking.佐藤です
27I am sorry that I am late.遅れてごめんね
27That’s ok. I just got here.気にしないで。私も今着いたところだよ
28Would you come with me?一緒に来てくれない?
28Yes, I’d love to.はい、喜んで
29I passed the exam!試験に合格したよ!
29That’s really something.それはすごいね!
30I think highly of you.私はあなたのことを尊敬しています
30Thank you.ありがとうございます
31I like your new hairstyle. It is really nice.新しいヘアスタイル好き。いい感じだね
31Thank you for the compliment.褒めてくれてありがとう
32Congratulations on your promotion! You made it!昇格おめでとうございます、やりましたね!
32It was pure luck.運が良かっただけですよ
33Is it ok if I am late?遅れても大丈夫でしょうか?
33It is ok. Take your time.大丈夫です。慌てないで
34Oh, it should be a good opportunity for you.それはあなたにとって良い機会になりそうですね
34I hope so. Only time will tell.そうだと良いけど。時が経ってみないと分からないね
35Please don’t tell me a lie.私に嘘をつかないで
35I am telling you the truth. Please believe me.本当のこと言っているよ、信じてよ
36I made a mistake...間違ってしまった
36It happens. Don’t worry.よくあることだよ、気にしないでいいよ
37Where is the office?事務所はどこでしょうか?
37Walk straight, to your right.まっすぐ歩いて、あなたの右方向にあります
38I want to ask her out tomorrow, but I do not have the guts to it.彼女を明日、デートに誘いたいけど、勇気がないなぁ
38Do it now or never!やるなら今しかないよ!
39He just kept talking without asking what I thought.彼は私がどう思うか聞かないで、ひたすら話し続けたの
39That is rude.それは失礼だね
40Does it ring a bell?ピンと来た?
40Sorry, but it does not ring a bell.申し訳ないんだけど、ピンと来ないな
41Do you understand the new process?新しいプロセスは理解できましたか?
41No, it is over my head.いいえ、チンプンカンプンです
42Leave me alone. It does not matter anymore.ほっといて、それはどうでもいいから
42Not I can't. It matters to me because you matter.そうはいかない。君のことが大切だから、僕にとって重要だよ
43Are you free now? Can we go to lunch together?今、時間ある? 一緒にランチ行かない?
43Sure. Let's go.そうね、行こう!
44Guess what?ねえ、知っている?
44What?なになに?
45Did you hear that?ねえ、聞いた?
45Tell me, I’m all ears.話してみて、しっかり聞いているから
46Is he coming today?彼は今日やって来るの?
46I hope so.そうだといいな
47Please do it like this.それはこうしてね
47I see.なるほど
48We are supposed to do it on his behalf of him.僕が彼の代わりにそれをする事になってるんだ
48You are?そうなの?
49Can I borrow your laptop?あなたのノートパソコンを借りてもいい?
49Sure. Why not?もちろんだよ
50We are going there on foot.私たちは、そこまで歩いていくよ
50Don’t be silly. It is too far.冗談でしょ、遠すぎるわ
51Are you with me so far?ここまで、大丈夫でしょうか?
51Sure. Could you give me time to think?もちろん、ちょっと考える時間をください
52Can I make a reservation?予約は出来ますか?
52Hold on... let me see.. we are available this Friday.少々お待ちください、えっと、今週の金曜日なら空いています
53Do you think that it is the book he was talking about?これが彼が話していた本かな?
53It could be.そうかも
54What he is saying is correct?彼の言っていることって正しい?
54Yes and no.何とも言えないね
55Why is she crying?どうして彼女は泣いているの?
55Beats me.見当もつかないよ
56Did you get what he said?彼がなんて言ったのか、分かった?
56Nope, it’s all Greek to me.全然わからない
57How’s it going?調子はどう?
57Good. You?元気。あなたは?
58Ok, I’ve got to go now. Have a nice day!さあ、行かなきゃ。良い1日を!
58You, too.あなたもね
59I had a great time. Let’s meet up again.今日は楽しかったよ、また会おうよ
59Me, too. See you soon.私も楽しかった、またね
60I need someone to help with my work.誰か手伝ってくれない?
60Can do.できるよ
61Eat whatever you like.好きな物を頼みなよ
61Really? Thank you.ほんと!ありがとう
62They got a divorce.彼女たち、離婚したみたい
62Who cares?どうでもよくない?
63I’m interested in dancing.私、ダンスに興味があるんだ
63Are you? I like your dancing.そうなの?あなたのダンスいいよね
64Look, I just broke up with my boyfriend.聞いて、彼女と別れちゃった
64What a shame. Don’t kick yourself.それはお気の毒。落ち込まないでね
65Please accept my apologies.お詫びいたします
65Apologies accepted.もういいよ
66Hey, do you know where my phone is?ねえ、私の電話を知らない?
66How should I know?知るわけないじゃん
67Hey, why don’t we go out for dinner tonight?ねえ、今日外食しない?
67I’d rather eat at home.家で食べたいなあ
68Did you lose some weight?なんか痩せた?
68Yeah, actually I’m on a diet.うん、実はダイエット中なんだ
69Breakfast is ready.朝ごはんできたよ
69Okay. I'm coming.わかった、今行く
70Is it ok at 6 pm in the lobby?6時にロビーで大丈夫?
70Perfect! Then see you later.いいね、じゃ後でね
71Do you want to go to some parties?パーティー行ってみたい?
71No, I’m not into that sort of thing.いや、そういうの興味ないんだ
72I have to go now.もう行かなきゃ
72I’m with you.一緒に行きます
73Does anyone have any objections?反対の人はいますか?
73No objection!異議なし!
74Why don’t we take a day trip out to Okayama?日帰りで岡山に行かない?
74Sounds alright to me.いいね
75Do you think so?君もそう思う?
75Absolutely!もちろんだよ!