SAKURA English サクラ・イングリッシュ・スクール

063 | 会話で覚える日常英会話144〜リピート練習

 英語日本語
1What should I bring?何を持っていったらいい?
1Just bring yourself.手ぶらでどうぞ!
2I have a question for you.聞きたいことがあるんですけど。
2Sure. What’s up?もちろん。どうしたの?
3I'd like one more.もう一つ欲しいです。
3Sure. Go ahead.どうぞ。
4This is mine, right?これ、僕のだよね?
4No. It's mine!違う、わたしのよ。
5I'm looking forward to seeing you.会うのを楽しみにしてます。
5So am I.私もです。
6Could you open the door, please?ドアを開けてもらえる?
6Sorry, I can't right nowごめん、今ちょっと無理。
7What do you think about it?君はどう思う?
7Let me think about it.ちょっと考えさせて。
8Do you speak English?英語を話せますか?
8Sure. Do you need help?はい、お手伝いしましょうか?
9Can I ask you something?ちょっと聞いてもいいですか?
9Yes, go ahead.いいですよ。どうぞ
10My stomach hurts.お腹が痛い!
10It's better to lie down for a while.ちょっと横になった方がいいよ。
11Can I try?やってみていい?
11Sure. Go ahead.もちろん。どうぞ。
12I help mom with the dishes.ママのお皿洗いを手伝ってます。
12I wish it could always be like this.いつもこうだといいのに。
13May I take your order?ご注文はお決まりですか?
13Yes, I'd like a hamburger, please.はい、ハンバーガーをください。
14Do you often eat fast food?ファーストフードをよく食べますか?
14Pretty often, About a three times a week.結構頻繁です。週に三回くらいです。
15Will that be all ?それで全部ですか?
15Yes, that's all.はい、全部です。
16Can I buy some chips?ポテトチップスを買ってもいい?
16I'm afraid not.残念だけど、ダメ。
17Chips are not healthy.ポテトチップスは体に良くないです。
17I'm going to bake some cookies later on.あとでクッキーを作ってあげます。
18Look, this frozen pizza must be delicious.見て! 冷凍ピザ美味しそう。
18Please put it back.元の場所に戻してください。
19Are you all right?大丈夫?
19Oh yeah, I'm OK.うん、私は大丈夫。
20Can you get me that pen?ペンを取ってくれる?
20Sure. Here it is.はい、どうぞ。
21Do you know who did it?誰がやったか知ってる?
21No, I don't.知らないよ。
22How many do you need?いくついるの?
22I need five.5個欲しいな。
23I don't feel like talking right now.今は話したくないな。
23I know how you feel.気持ちはわかるよ。
24Be careful.気をつけて!
24I'm OK. I can do it by myself.大丈夫だよ。ひとりでできるよ。
25My school was closed due to the typhoon.台風で学校が休みになったよ。
25It's your day!ツイてるね。
26What’s wrong?どうしたの?
26I shouldn't have lied.嘘なんて、つくんじゃなかった。
27I'm afraid of snakes.ヘビが怖いんだ。
27Is that right?そうなの?
28Keep it a secret, please.お願いだから、秘密にして。
28Don't worry. I can keep a secret.大丈夫。私は口が硬いから。
29I'd like to try a lot of sportsいろんなスポーツに挑戦したい。
29So what sport do you like the best?じゃあ、キミの一番好きなスポーツは?
30Almost!おしい!
30Do you really think so?ほんとにそう思う?
31There are a lot of people in Tokyo.東京には人がたくさんいるな。
31Exactly. I really don't like crowds.ほんとにね。私は人混みは好きじゃないな。
32Why is that?なぜですか?
32Because my hands are tied.ちょっと手が空いてないんだ。
33I ran into Kotaro today.今日、コウタロウにばったり会った。
33How was he?彼、元気だった?
34Can you give me some help?手伝ってくれる?
34My pleasure.喜んで。
35I want to be a pilot.パイロットになりたい!
35You can do it!君ならできるよ。
36I'm glad to see you.会えてうれしいです。
36Same here!わたしもです。
37What's that called?それってなんて言うの?
37It’s called YouTube.YouTubeだよ。
38I'm going home.家に帰ります。
38OK. I'll be waiting for you.はーい。待ってるよ。
39That is considered rude here.それは失礼にあたるよ。
39That's not what I meant.そういう意味じゃないんだけど・・。
40How was your day?今日はどうだった?
40So, so, but I tried everything.まあまあ、でも精一杯やったよ。
41What can I do to fix this problem?この問題を解決するにはどうすればいいの?
41I'm not sure.ちょっとわからないな。
42What's wrong?どうしたの?
42I have a hay fever.花粉症なんだ。
43What do I have to bring tomorrow?明日は何を持って行かなければいけないの?
43This is all you need.必要なものはこれだけです。
44I'm worried about tomorrow’s exam.明日の試験が心配なんだ。
44Don't worry about it. You’ll do fine.気にしないで!あなたなら大丈夫だよ。
45Tell me what you know.知っていることを話して。
45I know nothing.何にも知らないよ。
46Are you ready?準備できた?
46Please don't rush me.せかさないで。
47My family is close.私の家族は仲がいい。
47I wish I were you.うらやましいな。
48Thank for your help助けてくれてありがとう。
48Anytime.お安い御用だよ。
49It might rain.雨が降るかもしれないね。
49Exactly.確かにね。
50I'm sorry I'm late.遅れてごめんね。
50Never mind. Come on in.いいのよ。どうぞ入って。
51I didn't think the test was that difficult.テストはそんなに難しくなかった。
51You are amazing!さすがだね。
52How do you like sushi?お寿司は好きですか?
52Yes. I love sushi.はい、お寿司は大好きです。
53Turn in your assignments.課題を提出してね。
53I'm sorry I forgot.すみません。忘れてました。
54I'll call you as soon as possible.できるだけ早く連絡するよ。
54OK. See you later.わかった。じゃあまた。
55I'm sure it's going to be okay.きっと上手くいくよ。
55Thank you for caring.気遣ってくれてありがとう。
56Don't be shy.はずかしがらないで。
56I didn't mean it.そんなつもりじゃ、なかったんだけど。
57I'm tired of my daily life.毎日がうんざり!
57It'll be OK. Tomorrow is another day.大丈夫だって。明日は明日の風が吹くよ。
58How can I get better at soccer?どうやったらサッカーが上手になりますか?
58Well, practice is the most important thing, I think.うーん、練習が一番大事だと思うよ。
59Who are you talking to?誰と話してるの?
59He is my uncle.僕のおじさんさ。
60That's not fair.ずるいよ。
60Everyone does it.みんなやってるよ。
61Let's not fight.けんかはやめよう!
61OK. That's a waste of time.そうだね。時間のムダだ。
62Do you mind moving over just a little?ちょっと詰めてくれる?
62No, I don't.了解。
63Why don't you like him?どうして彼のことが嫌いなの?
63Because who knows what he's thinking.だって彼が何を考えているのか、さっぱりわからないよ。
64I'll get it.僕がやるよ!
64Thank you for your help.ありがとう。助かるよ。
65His grandfather passed away yesterday.彼のおじいさんは昨日亡くなりました。
65That's too bad.お気の毒に。
66It’s between you and me.ここだけの話だよ。
66Tell me too!僕にも教えて。
67What sport do you like?どのスポーツが好き?
67Soccer is my favorite.サッカーがお気に入りです。
68What's that mean?それってどういう意味?
68Expense, that means money spent as part of one's job."Expense"仕事の一部ととして使うお金のこと、経費だよ。
69I'll go to my friend's birthday party tonight.今夜、友達の誕生日パーティに行くんだ。
69I hope you're having fun.楽しめるといいね。
70It's not my fault.僕のせいじゃない。
70No more excuses !言い訳はもういいよ。
71Would you like some dessert?デザートはいかがですか?
71Thank you, but no thanks.ありがとう。でもやめておきます。
72Wold you like some pizza?ピザはいかがですか?
72I'm not good at pizza.ピザはちょっと苦手なんです。
73Do you know the nearest station is?一番近い駅をご存知ですか?
73I wish I knew.いやあ、知りませんねー。
74Maybe, it's about time to go.そろそろお開きにしましょうか。
74It's on me.ここは私がおごります。
75How would you like to pay?支払い方法はどうしますか?
75I'll be paying in cash.現金で払います。
76Can you hear me?聞こえますか?
76No, I can't hear you.いいえ、聞こえません。
77Could you take a picture of us?写真を撮ってもらえますか?
77Sure. Why not.もちろんいいですよ。